ഒരളവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിര്‍ണ്ണയിക്കുക - meaning in english